Submit Hint Search The Forums LinksStatsPollsHeadlinesRSS
14,000 hints and counting!


Click here to return to the 'How to do the same in other languages' hint
The following comments are owned by whoever posted them. This site is not responsible for what they say.
How to do the same in other languages
Authored by: wallybear on Jun 15, '04 01:54:12PM

If your language is not English, you have to do the same operations in your xxxx.lproj folder (e.g. (for italian): Contents -> Resources -> Italian.lproj -> StickiesDocument.nib), but...
...Interface builder will refuse to open that nib.

That's because the foreign nibs of Stickies are not complete. If you open them as packages, you'll see that the English nib has two more files in it: classes.nib and info.nib. As these files are common for all languages, they are present only in the English.lproj package.

The solution is simple:
1 - open your xxxx.lproj->StickiesDocument.nib as a package
2 - open the English.lproj->StickiesDocument.nib package
3 - Copy (copy, do not MOVE) the two missing file from the English package to your language package.
4 - Now you can use Interface Builder with your localized StickiesDocument.nib file

When you've finished editing it's your choice to remove or not the two added files (you can leave them inside your .lproj, they're innocuous).



[ Reply to This | # ]