Pages '09 allows you to insert the filename (Insert » Filename) in a Pages document. If you then double-click on the inserted filename, you are presented with a dialogue box that allows you to add, as part of the filename, the file's path and/or extension.
Mac OS X Hints
http://hints.macworld.com/article.php?story=2009030319455177