So if you just want one song or one CD, or a selection of tunes, do it this way. Make your selection from the song list (using Shift and/or Command to select multiple tracks), then Control-click over that selection and use the contextual menu's Get Album Artwork entry. When done in this manner, only the selected songs will be updated.

