To fix it, type this in the Terminal:
sudo chown root:wheel -R /System/Library/Extensions/LogitechUSBHIDevices.kext
Reboot, and all should be fine.
[robg adds: I can't verify this one way or the other; if someone could, please post a comment, and I'll adjust the hint as necessary.]

