macosxhints.ch features a collection of the best of the Panther hints from macosxhints.com, all translated into German. Going forward, there will be additional hints, both new to the German site as well as those translated from macosxhints.com. I'd love to take some credit for the work on the site, but really, I can't -- Rasim Cakir and his team have done a great job pulling and compiling the older Panther hints and trying to keep up with the newer ones. They had over 900 new users register in the first three days the site was up, so there's clearly an interest in the German version of these pages.
The US site will always have the new hints first, given the time required to translate each hint into German. There's also not necessarily a one-to-one match between hints on the two sites -- the German site may not run every hint from the main site, as it's up to Rasim and his crew to pick and choose which hints they'd like to publish.
Although I've granted permission for macosxhints.ch to use some of the content from the main site, that's about the extent of my involvement with the German pages -- it's really Rasim and his team that are making this happen. I provide each day's hints, and they decide what to do with them. There's a cooperative, non-financial relationship between the two sites, so hopefully we'll be seeing some original German hints translated back into English for the main site.
Welcome, macosxhints.ch!

