https://RemoteServer.com/dav/enabled/path
Save the following configuration file as stunnel.conf:
pid=/tmp/stunnel.pid
foreground=yes
setuid=nobody
setgid=nobody
client=yes
[RemoteServer1]
accept = 7777
connect = RemoteServer.com:443
Then in the src directory, run:
sudo ./stunnel /path/to/stunnel.conf
Once stunnel has started, go to the Finder's "Connect to Server" function. Use http://127.0.0.1:7777/dav/enabled/path as the server location.
You can add additional entries for additional servers, by adding blocks, such as the following, to stunnel.conf:
[Server2]
accept = 7778
connect = AnotherServer.com:443
Be sure to use different port numbers in the accept line for each service you want to connect to. You'll have the convenience of a DAV filesystem, with SSL protection.
[robg adds: This tip provides more detail than did an earlier version.]

