Jaguar: smb://username:password@domain/server/printername
Panther: smb://username:password@server.domain/printername
For some reason, those two URI's are not interchangeable. Please note I have this machine bound to the domain, which may or may not make a difference. Hope this helps!

