Just start Disk Copy an take a look at the menus ... they have changed since 10.1.x. File -> Erase CD/DVD-RW Disc... now erases your rewritables (previously only available in Disk Utility) and File -> New -> Image From Folder or Volume does exactly what it says (not previously available).

