Apple hides all the MP3 files on the iPod. Sometimes that is annoying. I discovered that when you drag the iPod icon into the OmniWeb screen, it shows all your hidden MP3's! This doesn't work with IE or Netscape. I am not sure about Mozilla.
Mac OS X Hints
http://hints.macworld.com/article.php?story=20020620230701415