I've seen a few applications on VersionTracker to display the ASCII character set. If you don't need a fancy GUI, open a terminal and type man ascii instead.
Comments (2)
Mac OS X Hints http://hints.macworld.com/article.php?story=20010507085335343